Psychologists point to a certain “point of return” after which people begin to say goodbye rather than forgive.