Italy's Supreme Court has overturned a man's life sentence for killing his girlfriend due to stress related to COVID-19.