Aphids have been making life difficult for summer residents for many decades, but methods of combating them are changing.