Phuket tourist police have arrested a Russian woman for illegally working as a tour guide in the heart of Phuket Town.