The court acquitted former professional boxer Iwao Hakamata, who spent more than half a century on death row.