Bundeswehr soldiers in Cologne-Wahn have been banned from taking drinking water after a possible break-in into their barracks.